Diego Karamanukian nació en Montevideo en 1975 y es egresado del Colegio Nubarian y del Liceo Alex Manoogian de UGAB. En 1993, fue invitado a trabajar en la Audición de RADIO ARMENIA, donde se entrenó y perfeccionó sus conocimientos del idioma armenio, desarrollando una amplia actividad como conductor de programas, locutor, entrevistador, musicalizador y traductor. Desde 1997, y a lo largo de varias décadas, realizó coberturas e informes para el servicio en armenio de RFE/RL, visitando en varias oportunidades la ciudad de Praga, en la República Checa. Además, ha coordinado y organizado diversos eventos y espectáculos musicales, promoviendo la cultura armenia en diferentes ámbitos.